欧美 标签: Lady GaGa, Venus
2015年12月19日 星期六
曲目:Venus
歌手:Lady GaGa
专辑:ARTPOP
Rocket #9 take off to the planet (To the planet)
9号火箭将要起飞去往那个星球(去那个星球)
Venus
金星
Aphrodite lady seashell bikini (Garden panty)
阿芙洛狄特女士穿着贝壳比基尼(用鲜花遮掩下体)
Venus
维纳斯
Let's blast off to a new dimension (In your bedroom)
发射升入一个新的次元(在你的卧房)
Venus
维纳斯
Aphrodite lady seashell bikini (Get with me)
阿芙洛狄特女士穿着贝壳比基尼(和我一起前进)
Venus
去往金星
I can’t help the way I’m feeling
我无法自已
Goddess of love please take me to your leader
爱之神请带我去你的领地
I can’t help I keep on dancin'
我不禁翩翩起舞
Goddess of Love! Goddess of Love!
爱之神 爱的化身!
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your leader (to the planet)
请你指引我(那个星球)
Your leader, Your leader (to the planet)
去你的领地 你的领地(那个星球)
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your Venus (to the planet)
带我去金星(那个星球)
Your Venus, Your Venus (to the planet)
你的金星 你的金星(去那个星球)
When you touch me I die
我在被你触摸的同时死去
Just a little inside
奄奄一息
I wonder if this could be love
我想这应该就是爱
This could be love
这就是爱
Cuz you’re out of this world
因为你不属于这个世界
Galaxy, space and time
你不属于银河 甚至时空
I wonder if this could be love
我想这应该就是爱
Have an oyster, baby
从贝壳中诞生
Venus
那就是维纳斯
It’s Aphrod-isy
那就是阿芙洛狄特
Act sleazy
看起来落魄不堪
Venus
维纳斯
Worship to the land
降落在这片土地
A girl from the planet (to the planet)
一个来自金星的女孩出现(来自金星)
I can’t help the way I’m feeling
我无法自已
Goddess of love please take me to your leader
爱之神请带我去你的领地
I can’t help I keep on dancin'
我不禁翩翩起舞
Goddess of Love! Goddess of Love!
爱之神 爱的化身!
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your leader (to the planet)
请你指引我(那个星球)
Your leader, Your leader (to the planet)
去你的领地 你的领地(那个星球)
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your planet (to the planet)
带我去你的星球(那个星球)
Take me to your Venus (to the planet)
带我去金星(那个星球)
Your Venus, Your Venus (to the planet)
你的金星 你的金星(去那个星球)
When you touch me I die
我在被你触摸的同时死去
Just a little inside
奄奄一息
I wonder if this could be love
我想这应该就是爱
This could be love
这就是爱
Cuz you’re out of this world
因为你不属于这个世界
Galaxy, space and time
你不属于银河 甚至时空
I wonder if this could be love
我想这应该就是爱
This could be love
这就是爱
I wonder if this could be love
我想这应该就是爱
This could be love
这就是爱
Goddess of Love
爱之神 爱的化身
I wonder if this could be love
我想这应该就是爱
Venus
维纳斯
Neptune
海王星
Go
去吧
Now serve Pluto
现在臣服于冥王星
Saturn
去到土星
Jupiter
去到木星
Mercury, Venus - uh ha!
到水星还有爱与美的金星
Uranus!
天王星
Don’t you know my ass is famous?
我的名气人尽皆知
Mars
去到火星
Now serve for the gods
现在效命于众神
Earth, serve for the stars!
地球效命于众星
When you touch me I die
当你触碰我时我就已经死去
Just a little inside
只剩下残存的一丝气息
I wonder if this could be love
我想这或许就是爱
This could be love
这就是爱
Cuz you’re out of this world
因为你完全不属于这个世界
Galaxy space and time
不属于宇宙甚至不属于时空
I wonder if this could be love
我想这就是爱
This could be love
这就是爱
I wonder if this could be love
我想这就是爱
This could be love
这就是爱
Goddess of Love
爱的化身
I wonder if this could be love
我想这就是爱
Venus
爱与美的维纳斯